Aulò : canto-poesia dall'Eritrea

Roma : Sinnos, c1993

Abstract/Sommario: Autobiografia di un'asmarina emigrata in Italia, che comprende anche canti, poesie, indovinelli, proverbi e alcune ricette. Traduzione a fronte in tigrino, disegni al tratto, note biografiche sull'autrice e, in appendice, pagine gialle con indirizzi utili e informazioni sugli eritrei in Italia.

Dettagli
Risorse esterne

Dettagli

Campo	Valore
Descrizione	Aulò : canto-poesia dall'Eritrea / di Ribka Sibhatu ; [illustrazioni di Marco Petrella, Ribka Sibhatu e Dagmar Rüdinger] ; [traduzione in tigrino di Kinfè Tesfagabre]. - Roma : Sinnos, c1993. - 151 p. : ill. ; 25 cm. - (I mappamondi : libri bilingui / collana a cura di Vinicio Ongini ; 3)
Specifiche	[Genere pubblicazione] Letteratura per ragazzi, Manuali [Illustrazioni] Assenti
Note	Sulla cop.: Bilingue Età: 9-12. Secondo ciclo elementare ; Scuola media inferiore. - In cop.: Bilingue. - importato da /opt/bmw2/home/liberdatabase/import/LIBORA.ISO recno 8825
Collezione	[Fa parte di] I mappamondi : libri bilingui / collana a cura di Vinicio Ongini ; 3 [Vai al dettaglio]
Numeri	ISBN: 88-86061-06-4
Autori	Sibhatu, Ribka - [Responsabilità principale] - [Autore] Ongini, Vinicio - [Responsabilità secondaria] Petrella, Marco - [Responsabilità secondaria] - [Illustratore] Rüdinger, Dagmar - [Responsabilità secondaria] - [Illustratore] Tesfagabre, Kinfè - [Responsabilità secondaria] - [Traduttore]
Soggetto	Adolescenti Carceri Emigrati Etiopi Etiopia Femmine Italia
Classificazione	305.892 - GRUPPI RAZZIALI, ETNICI, NAZIONALI. Semiti
Paese	Italia
Lingua	Italiano Tigrino
ID scheda	47358