Ragazzi Ragazzi

All'ombra dell'olivo : il Maghreb in 29 filastrocche, ninne nanne, girotondi, canzoni arabe e berbere

Milano : Mondadori, 2002
Abstract/Sommario: Ninne nanne, giochi, filastrocche e canzoni: ecco il repertorio dei bambini algerini, marocchini e tunisini, riunito in un libro e su un CD. Il volume raccoglie testi in arabo (trascritti anche in caratteri latini) e la relativa traduzione in italiano, con l'aggiunta di alcune filastrocche e ninne nanne della nostra tradizione, sorprendentemente simili a quelle in uso nel Maghreb: un segno, al di là delle differenze, della comune appartenenza alla cultura del Mediterraneo e del fatto c ...; [leggi tutto]
Copie: 2
Prestiti: 0
Prenotazioni: 0
Campo Valore
Descrizione All'ombra dell'olivo : il Maghreb in 29 filastrocche, ninne nanne, girotondi, canzoni arabe e berbere / raccolte da Hafida Favret e Magdeleine Lerasle ; illustrazioni di Nathalie Novi. - Milano : Mondadori, 2002. - 1 compact disc (ca 38 min.)
Specifiche
Note
Testo bilingue arabo-italiano Testo italiano di Paolina Baruchello. - Pref. di Michèle Moreau
Altri legami
Numeri
  • ISBN: 9788804509073
Autori
Classificazione
  • 398.8 - Folclore. Rime e giochi rimati
Paese
Lingua
ID scheda 117551
Estendi la ricerca dell'opera
Estendi la ricerca degli autori
Favret, Hafida
Lerasle, Magdeleine
Moreau, Michèle
Novi, Nathalie
Tutte le copie
Biblioteca Inv. Collocazione Prestabilità Stato Prenotazioni
Caneva 10722 Nati per leggere/ FAV Ammesso al prestito A scaffale Nessuna
Maniago 36168 R CD A OMB Ammesso al prestito A scaffale Nessuna